Login: Password:
Remember me
Password not working or forgotten?
Na tej stronie używamy plików cookie Google, by móc świadczyć Ci usługi, personalizować reklamy i analizować ruch. Informacje o tym, jak korzystasz z tej strony, są udostępniane Google. Korzystając z niej, zgadzasz się na to.

Accept Reject Show me more information

Not logged in | Log in | Sign Up

Phototrans

Countries:
Manufacturers:

User Statistics:
Online:

Search Photo

Scania CN280UB 4x2 EB #3077

8 november 2020 - Wieszyno.

Author: Patrykedytor RSS
Place: Słupsk (Pomorskie) | Owner: MZK Słupsk | Transport Authority: ZIM Słupsk | Route: 4

Scania CN280UB 4x2 EB #3076

31 may 2020 - Słupsk, rondo Konstytucji.

Author: Patrykedytor RSS
Place: Słupsk (Pomorskie) | Owner: MZK Słupsk | Transport Authority: ZIM Słupsk | Route: 5

Scania CN280UB 4x2 EB #3075

17 september 2020 - Krępa Słupska, ulica Miodowa.

Author: Patrykedytor RSS
Place: Słupsk (Pomorskie) | Owner: MZK Słupsk | Transport Authority: ZIM Słupsk | Route: 3

Scania CN280UB 4x2 EB #3074

7 september 2020 - Krępa Słupska, ulica Podgórna.

Author: Patrykedytor RSS
Place: Słupsk (Pomorskie) | Owner: MZK Słupsk | Transport Authority: ZIM Słupsk | Route: 3

Scania CN280UB 4x2 EB #3073

24 may 2020 - Słupsk, ulica Krzysztofa Arciszewskiego.

Author: Patrykedytor RSS
Place: Słupsk (Pomorskie) | Owner: MZK Słupsk | Transport Authority: ZIM Słupsk | Route: 3

Solaris Urbino 12 #701

21 november 2020 - Lębork, ulica Leonida Teligi. W tygodniu nie ma czasu taczki wywieźć, więc sobota to jedyna opcja na zdjęcia. W szósty dzień tygodnia ZKM wystawia na trasę raptem... trzy wozy (dziś #701, #702 i #705), reszta grzeje zajezdnię. Warto dodać, że (na razie) w listopadowe niedziele komunikacja miejska nie funkcjonuje wcale.

Ogólnie Lębork, to jeden wielki plac budowy, bowiem powstaje tu węzeł przesiadkowy, poza tym przebudowywane są przynajmniej trzy ulice. Fajnie, że miasto się zmienia, bo do niedawna była to dość zacofana miejscowość pod różnymi względami, jednak dla miłośników KM nie ma tu już nic, co by mogło zainteresować.


Author: Patrykedytor RSS
Place: Lębork (Pomorskie) | Owner: ZKM Lębork | Route: 4

Comments: 6

Mercedes-Benz O405GN #713

21 november 2020 - Lębork, złomowisko przy ulicy Pionierów. Miejsce, w którym przemiał autobusów chyba nie zna granic. Wpadłem tu dziś z nadzieją, że sfotografuję Setry z PKS Gdynia, ale jeszcze nie zdążyły "dojechać", więc tylko zdjęcie przegubowego Mercedesa. Przed nim Volvo 7700A ex. Reisen Mit Dünwald (?), niestety nie było ani rejestracji ani numerów taborowych, więc w zasadzie nie wiem, pod co mógłbym ów pojazd podczepić.

Author: Patrykedytor RSS

Comments: 3

Autosan H9-21.41 #R990

11 july 2020 - Droga do miejscowości Królów Las. Ha-dziewiątka w środku lasu - czego chcieć więcej? ;) Tymczasem z taboru PKS Starogard Gdański wykruszyły się przynajmniej trzy wozy, bowiem wczoraj wyrejestrowano Setrę S215 NR #R528, S215 UL #R5100 oraz Autosana H9-21.41 #K928.


Comments: 6

Setra S315 UL #GSL 15975

20 november 2020 - Słupsk, baza PKS. Kolejny dzień i kolejny transport na złomowisko do Chróstowa. Dziś (20 listopada) padło na wycofaną dwa miesiące temu Setrę S315 UL #00204, która pod banderą PKS Słupsk pojeździła dość długo, bo 10 lat i zaliczyła przygody w każdej placówce terenowej. Zdjęcie dzięki uprzejmości Doriana M., dodane za zgodą.


Comments: 7

Mercedes-Benz O303-11ÜHE #50107

13 june 2018 - Odcinek drogi pomiędzy Słonowiczkami a Słonowicami. Był sobie fajny O303... Przez wycofanie tego wozu na trasach dookoła Słupska spotkamy już tylko jednego Mercedesa O303 - #20004.
Kurs relacji [Ed] Słupsk, dworzec PKS (15:45) - Ścięgnica (16:26) przez Kobylnicę, Wrzącą, Bzowo.



Mercedes-Benz O303-11ÜHE #GSL 58XT

19 november 2020 - Słupsk, baza PKS. ... oraz, ku mojemu zdziwieniu, tytułowego Mercedesa O303 #50107, który pojechał jak widać całkowicie kompletny. W tym tygodniu odbył się już jeden transport do Chróstowa, mianowicie w poniedziałek zabrano Setrę S215 NR #40004, a tydzień temu O303 o numerze #90106. To dopiero początek wywózek, wszak PKS, jak już wspomniałem, wystawił na sprzedaż ponad 20 autobusów... Przy okazji, co widać na fotce, zajezdnia przewoźnika znowu się skurcza, ale o tym niebawem. Zdjęcia dzięki uprzejmości Doriana M., dodaję w charakterze dokumentalnym i za zgodą autora.


Comments: 2

Setra S213 UL #GSL 93XW

19 november 2020 - Słupsk, baza PKS. Transporty na złom wycofanych wozów PKS Słupsk nabierają na sile. Dziś (19 listopada) do Chróstowa zabrano tytułową Setrę S213 UL #30002, która była wystawiona na sprzedaż za 6000 zł z usterką silnika oraz...


Comments: 6

Scania CN280UB 4x2 EB #3058

7 november 2020 - Droga do Krępy Słupskiej.

Author: Patrykedytor RSS
Place: Słupsk (Pomorskie) | Owner: MZK Słupsk | Transport Authority: ZIM Słupsk | Route: 3

Comments: 2

Scania LK320IB 4x2 NB Interlink LD 11,0 #WL-06803

10 november 2020 - Słupsk, ulica Jana III Sobieskiego. Przedostatni, trzynasty Interlink dla Trönderbilene Östersund w drodze na stację paliw. Dwie godziny później na prom do Gdańska odjechała ostatnia sztuka i zamówienie zostało zakończone.

Ze świeżych zleceń: światło dzienne ujrzały gazowe Citywide LE Suburban dla nowego klienta z Francji, a mowa tu o ASTG Cars André. Jednocześnie będą to pierwsze dwuosiowe Suburbany w tym państwie.

Należy odnotować też, iż do słupskiej fabryki przyjechała prototypowa Scania Citywide LE nowej generacji zmontowana w Finlandii, która posłuży jako "pokazówka" przed rozpoczęciem seryjnej produkcji w SPS.



Irisbus Citelis 12M CNG #3051

14 november 2020 - Kobylnica, baza MZK. 9 października 2018 roku krótkie Citelisy (#3050 oraz tytułowy #3051) wykonały swoje ostatnie kursy na liniach pod banderą MZK Słupsk, a dwa dni później - 11 października - zostały czasowo wyrejestrowane. Od tego momentu minęły już ponad dwa lata, a wozy jak widać stoją i powoli są rozbierane.

Po lewej stronie #3045 świeżo po powrocie z miejscowości Chodecz, gdzie wykonano legalizację zbiorników od CNG. Obecnie od piątku przebywa tam #3046.



Comments: 4

Scania CK320UB 6x2 LB Citywide LE Suburban #G03 00P11

16 october 2020 - Słupsk, ulica Grunwaldzka. Zlecenie dla Nobiny Sjuhärad KB2L składa się z produkcji 34 Citywide LE 14,9 Suburban oraz 5 Citywide LE 13,0 Suburban. Do dostarczenia zostało jeszcze kilka wozów, które najpierw jadą do serwisu Scanii w Goteborgu i tam są uzbrajane przed wdrożeniem ich do ruchu, między innymi w numery taborowe.

To w zasadzie ostatnie całkiem spore zamówienie do Szwecji, przyszły rok dla producenta (nie tylko dla tego w sumie) będzie naprawdę trudny. Od początku 2020 r. Scania odnotowała spadek zamówień o około 44%, przetargi w wielu miejscach zostały przełożone, a co za tym idzie, odmłodzenie flot jest wstrzymane.


Author: Patrykedytor RSS

Scania CN320UA 6x2/2 EB CNG #G03 00P11

9 november 2020 - Kobylnica, ulica Transportowa. W zeszłym roku SEMITAG Grenoble odebrał osiem Citywide LF 18,0 CNG, w tym zażyczył sobie całkiem ładną sumkę, bo 20 takich pojazdów. Wczoraj (16 listopada) do klienta odjechał pierwszy egzemplarz. Na zdjęciu sztuka numer dwa po 45-minutowym tankowaniu zmierza na test drogowy po obwodnicy. Niby godzina 15:45, ale już trzeba było troszkę pokombinować z ustawieniami w aparacie, by zdjęcie jakoś wyszło.


Irisbus Citelis 18M CNG #3210

15 november 2020 - Słupsk, złomowiec przy ulicy Artura Grottgera. I tak kończy się historia pierwszego skasowanego przegubowca na CNG z MZK Słupsk. Miałem wyczucie latając tu dronem w niedzielę, bo dziś po południu w celu zezłomowania zostanie zabrana sekcja B, jutro zapewne czas i na sekcję A.

Author: Patrykedytor RSS

Comments: 4

Scania K340UB 6x2 / Lahti Scala #54

8 november 2020 - Wodnica, baza firmy Ramzes. Na koniec corocznego przeglądu taboru przewoźnika fotografia dwóch (z łącznie czterech) najnowszych nabytków w ostatnim czasie, czyli Scanie Scale - tytułowa (13-letnia) oraz 10-letnia. Zakupione zostały w najmniej sprzyjającym okresie na zdjęcia, więc na razie tylko takie dokumentacyjne foto.

Na dziś firma w swojej flocie posiada 36 autobusów.


Author: Patrykedytor RSS

Comments: 2

Mercedes-Benz Tourismo 17RHD #52

9 october 2020 - Ustka, parking przy ulicy Słupskiej. Jeszcze wtedy świeżutki nabytek Ramzesa, czyli szósty 3-osiowy Mercedes z Norwegii. Pod koniec października został przerejestrowany na blachy GSL.

Author: Patrykedytor RSS

Mercedes-Benz Tourismo 16RHD/2 #50

7 august 2020 - DW203, skręt na drogę prowadzącą do przetwórstwa rybnego Mowi w Duninowie.

Author: Patrykedytor RSS

Mercedes-Benz Tourismo 17RHD #48

4 september 2020 - Duninowo - Zaleskie.
Linia "M26" ► Masłowice.


Author: Patrykedytor RSS
Place: Ustka (Pomorskie) | Owner: Ramzes Wodnica | Route: M26

Mercedes-Benz Tourismo 17RHD #47

2 july 2020 - Droga wojewódzka nr 203 pomiędzy Pieńkowem a Chudaczewem.
Linia "M24" ► Darłowo.



Mercedes-Benz Tourismo 17RHD #46

28 may 2020 - Droga pomiędzy Postominem a Marszewem.
Linia "M24" ► Darłowo.



Comments: 4

Mercedes-Benz Tourismo 17RHD #45

12 may 2020 - Odcinek drogi pomiędzy Wielichowem a Bruskowo Wielkim.
Linia "M8" ► Wrząca.


Author: Patrykedytor RSS
Place: Słupsk (Pomorskie) | Owner: Ramzes Wodnica | Route: M8

Mercedes-Benz Tourismo 17RHD #44

24 june 2020 - Wodnica - Duninowo.

Author: Patrykedytor RSS

Volvo B12B / Vest Contrast 12,8m #43

26 june 2020 - DW203 przed Zaleskimi.
Linia "M13" ► Sławsko.


Author: Patrykedytor RSS
Place: Ustka (Pomorskie) | Owner: Ramzes Wodnica | Route: M13

Volvo B12M / Vest Contrast 13,0m #42

6 may 2020 - DW203 przed Golęcinem.
Linia "M26" ► Masłowice.


Author: Patrykedytor RSS
Place: Ustka (Pomorskie) | Owner: Ramzes Wodnica | Route: M26

Scania IL94IB 4x2 NB 300 #41

10 october 2020 - Wodnica, baza przewoźnika. To, co lubię tu najbardziej, czyli różnorodność taborowa. Na zdjęciu załapały się także ostatnie nabytki firmy świeżo po sprowadzeniu - dwie Scanie Scale 6x2 ze Szwecji oraz OmniLine z Norwegii.

Author: Patrykedytor RSS

Comments: 2

Scania CL94UB 6x2 LB #40

7 june 2020 - Słupsk, dworzec autobusowy.


Scania CK320UB 6x2 LB #39

8 february 2020 - DK21, odcinek Bydlino - Włynkowo. Jak już niedawno pisałem pod jednym ze zdjęć, dwa 9-letnie OmniLinki ex. Keolis Finspång przysparzają dużo problemów. O ile #38 ostatnio jeździ, to #39 znowu stoi niesprawny (obecnie przebywa w serwisie Scanii w Głobinie) i jego rolę na linii "500" tymczasowo przejął wóz z numerem #33 (wymiennie z #30). Nie zdziwię się w sumie, jeśli firma w najbliższym czasie będzie chciała się pozbyć tych Scanii z 6-biegową skrzynią Opticruise, notabene niezwykle rzadko spotykaną w tym modelu.
Linia "500" ► Ustka, Kolorowa (działki) (13:37) - Słupsk, 11 Listopada (14:21) przez Zimowiska.


Author: Patrykedytor RSS
Place: Słupsk (Pomorskie) | Owner: Ramzes Wodnica | Route: 500

Scania CK320UB 6x2 LB #38

27 september 2020 - Słupsk, ulica Portowa.
Linia "500" ► Ustka, Kolorowa (działki) (16:37) - Słupsk, 11 Listopada (17:21) przez Grabno.


Author: Patrykedytor RSS
Place: Słupsk (Pomorskie) | Owner: Ramzes Wodnica | Route: 500

Scania K270IB 4x2 NB / Vest Contrast #37

1 june 2020 - Runowo Sławieńskie.
Linia "M8" ► Wrząca.


Author: Patrykedytor RSS
Place: Kobylnica (Pomorskie) | Owner: Ramzes Wodnica | Route: M8

Scania K 340 IB6x2*4NB / Vest Horisont 14,8m #36

14 september 2019 - Ustka, ulica Darłowska.

Author: Patrykedytor RSS

Scania K124EB6x2*4NI / Vest Horisont 14,9m #34

12 june 2020 - DW203 pomiędzy Zaleskimi a Duninowem.

Author: Patrykedytor RSS

Scania CK310UB 6x2 LB #33

18 september 2020 - Redzikowo. Dwie godziny przed wykonaniem tego zdjęcia OmniLink zmienił ciut swój wygląd, bowiem pomalowano mu obwódkę świateł na czarno.


Comments: 1

Scania CL94UB 6x2 LB #31

31 july 2020 - Gajki.
Linia "M30" ► Słupsk.


Author: Patrykedytor RSS
Place: Słupsk (Pomorskie) | Owner: Ramzes Wodnica | Route: M30

Scania CK310UB 6x2 LB #30

10 october 2020 - Grabno, stacja paliw Oktan.

Author: Patrykedytor RSS

MAN NÜ313 #29

29 april 2020 - Odcinek drogi pomiędzy Pęplinem a Duninowem.


MAN NÜ263 #27

15 september 2019 - Włynkówko, ulica Słupska. Ten MAN, jak i kolega z numerem #29 także zostały sprzedane jakoś w wakacje i do tej pory nigdzie nie "wypłynęły". Bardzo możliwe, że już są skasowane.
Linia "500" ► Ustka, Portowa (12:43) - Słupsk, 11 Listopada (13:21) przez Włynkówko.


Author: Patrykedytor RSS
Place: Ustka (Pomorskie) | Owner: Ramzes Wodnica | Route: 500

MAN ÜL353 #25

20 june 2020 - Droga pomiędzy Wielichowem a Bruskowem Wielkim. Póki co MAN po sprzedaży nigdzie się nie odnalazł, więc niech ma jeszcze zdjęcie pod banderą Ramzesa.
Linia "M25" ► Słupsk, dworzec PKP.


Author: Patrykedytor RSS
Place: Słupsk (Pomorskie) | Owner: Ramzes Wodnica | Route: M25

Volvo 8700LE 14,5m #23

22 march 2020 - Słupsk, dworzec autobusowy. Od sierpnia autobusy firmy Ramzes nie parkują już na dworcu.


Volvo 8500LE 14,5m #60207

21 june 2020 - Bierkowo. Ostatnio w PKS Słupsk całkiem sporo się dzieje. Po pierwsze - za sprawą sprzedaży w grudniu ubiegłego roku części terenu zajezdni, większość wozów stacjonuje teraz na dworcu autobusowym. Po drugie - na handel wystawiono aż 22 (!) pojazdy w tym między innymi:

Bovę #10001, Setrę S213 UL #30002, Mercedesa O303-10R #30006, dwie Bovy FHD 12-340XE #30010 i #30012, Axera #30306, Troligę Pegasus #40005, Mercedesa O303 #50105, tytułowe Volvo 8500 LE, dwie Setry S315 NF #60208 i #60209, trzy Mercedesy Citaro, Karosę #80201 i Scanię Irizar #80206. Mówi się o nabyciu ośmiu fabrycznie nowych autobusów (5 klasy MAXI i 3 MINI) w przyszłym roku, jednak czas pokaże jak będzie.

Kurs relacji [7] Słupsk, dworzec PKS (11:50) - Bruskowo Wielkie, pętla (12:11) przez Bierkowo.



Scania K310UB 6x2 LB / Vest Center H #AKX 187

7 november 2020 - Słupsk, baza Nord Express przy ulicy Witolda Lutosławskiego. Żeby ze wszystkim być na bieżąco, zajrzyjmy jeszcze na zajezdnię największego prywatnego przewoźnika na Pomorzu Środkowym, którym w tym tygodniu zakupił trzy pojazdy: deskorolkę (na zdjęciu) z rocznika 2007 oraz dwa solowe Vesty - jeden 15-letni, drugi dwa lata młodszy. Wszystkie wozy wcześniej były eksploatowane pod banderą właściciela z Vårgårdy.


Comments: 2

Scania CN280UB 4x2 EB 10,9 CNG

7 november 2020 - Słupsk, plac Scanii przy ulicy Grunwaldzkiej. Na momencik przerywamy serię zdjęć firmy Ramzes, by zaprezentować 10,9-metrowe Citywide LF na CNG dla PGK Suwałki. Przewoźnik zamówił trzy takie midiki, za które zapłacił 4,1 mln i prezentują się bardzo sympatycznie. Oprócz Scanii pojawi się także jeden Urbino 18 CNG oraz jedenaście Autosanów. Co ciekawe, autobusy trzech producentów właśnie teraz są w produkcji.

Po lewej stronie 12-metrowa hybryda dla Annaberg, dalej niebieski Suburban LE 13,0 dla Nobiny Sjuhärad / Borås, obok kolejna gazówka dla PGK, Interlink LD 11,0 dla Trönderbilene Östersund i Interlinki dla francuskiego Verbusa.


Author: Patrykedytor RSS

Comments: 6

Scania LK280IB 4x2 NB CNG Interlink LD #G03 00P09

6 november 2020 - Obwodnica Słupska na odcinku Reblinko - Redzikowo. Na zdjęciu jeden z dwunastu gazowych Interlinków dla grupy Verbus podczas popołudniowej jazdy próbnej. Oprócz tego słupska Scania rozpoczęła realizację kontraktu na 20 Citywide LF 18,0 CNG dla SEMITAG Grenoble, wkrótce rozpocznie jeszcze jedno zupełnie nowe zamówienie dla klienta z Francji. Można powiedzieć, że listopad i grudzień, to miesiące, gdzie w fabryce będą dominowały pojazdy dla francuskich przewoźników.

Na marginesie: w tym tygodniu światło dzienne ujrzały gazowe Citywide LF 10,9 CNG dla PGK Suwałki.



Comments: 6

Volvo 9700S 14,7m #22

1 june 2020 - Okolice Postomina.
Linia "M28" ► Reblino.



Volvo 8500LE 14,5m #21

8 may 2020 - Wodnica - Duninowo, DW203.

Author: Patrykedytor RSS

Volvo 9700S 14,7m #20

11 may 2020 - Golęcino, okolice.
Linia "M26" ► Masłowice.


Author: Patrykedytor RSS
Place: Ustka (Pomorskie) | Owner: Ramzes Wodnica | Route: M26

Scania L94UB 6x2 / Lahti Scala #18

21 may 2020 - DW203 za Wodnicą.

Author: Patrykedytor RSS

Scania K420EB 6x2 / Irizar New Century 13,7.35 #15

17 june 2020 - Droga wojewódzka numer 203 w okolicach Duninowa.
Linia "M22" ► Izbica.


Author: Patrykedytor RSS
Place: Ustka (Pomorskie) | Owner: Ramzes Wodnica | Route: M22

Iveco Daily 65-180 / Bus-Center #8

9 july 2020 - Wodnica - Duninowo, DW203.
Linia "M13" ► Sławsko.


Author: Patrykedytor RSS
Place: Ustka (Pomorskie) | Owner: Ramzes Wodnica | Route: M13

Comments: 2

Iveco Daily 65-180 / Bus-Center #7

3 august 2020 - Odcinek DW203 między Zaleskimi a Postominem.
Linia "M13" ► Sławsko.



Mercedes-Benz 511 CDI #2

6 july 2020 - DW203, Duninowo.
Linia "M36" ► Wrząca.


Author: Patrykedytor RSS
Place: Ustka (Pomorskie) | Owner: Ramzes Wodnica | Route: M42

Mercedes-Benz 515 CDI #1

7 june 2020 - Wodnica, ulica Włoska.

Author: Patrykedytor RSS

EOS 200 #GSL 09475

7 august 2020 - Odcinek drogi pomiędzy Poddąbiem a Machowinkiem.

Author: Patrykedytor RSS

Setra S315 NF #00201

23 april 2014 - Okolice Swołowa. Zaściankowy knot, ale wrzucam, gdyż dziś (2 listopada) około godziny 15 w Dębinie kierowca Opla Vivaro prawdopodobnie zagapił się i na łuku drogi wjechał w nadjeżdżającą z naprzeciwka #00201 wykonującą szkolne kursy między Rowami a Objazdą i Dominkiem. Oby to zdarzenie nie wyeliminowało najdłużej jeżdżącej Setry S315 NF w taborze PKS Słupsk.

Zdjęcie z miejsca wypadku: KLIK

Kurs relacji [DeW] Słupsk, dworzec PKS (15:25) - Pieńkowo (16:18) przez Krężołki.



Comments: 1

Scania CK310UB 6x2 LB #GS 2406E

10 october 2020 - Ustka, parking przy ulicy Słupskiej. Do kolekcji drugi z OmniLinków we flocie A.D. Euro-Trans ex. PTS Kraków.


Comments: 2

Scania CK320UB 6x2 LB #38

1 november 2020 - DK21 między Niestkowem a Zimowiskami. #38 powróciła do ruchu dwa tygodnie temu, a teraz koleżanka z numerem #39 najwidoczniej zaniemogła, gdyż na linii "500" zastępuje ją OmniLink z numerem #30. Co do ostatnich nabytków przewoźnika - dwie Scanie Scale (#53, #54) są zarejestrowane i oklejone, natomiast OmniLine (#56) wciąż czeka na kafle. Zagadką jest, co ma numer taborowy #55, może coś się jeszcze tu ukrywa?
Linia "500" -> Słupsk, 11 Listopada (10:42) - Ustka, Kolorowa (działki) (11:25) przez Bydlino.


Author: Patrykedytor RSS
Place: Ustka (Pomorskie) | Owner: Ramzes Wodnica | Route: 500

Volvo B7RLE / Vest Center H 12,8m #00302

31 october 2020 - Odcinek drogi pomiędzy Kukowem a Rogawicą. #00302 zrealizował zajazd kieszeniowy do Kukowa w ramach zadania 100S (wyjazd z zajezdni o godzinie 5:00, zjazd 11:03) i kieruje się do Bukówki. Do przejechania w sumie 112 kilometrów na trzech kursach linii "207".
Linia "207" [6d] -> Słupsk, dworzec PKS (9:45) - Słupsk, dworzec PKS (10:58) przez Jezierzyce, Kukowo, Bukówkę, Jezierzyce.


Author: Patrykedytor RSS
Place: Słupsk (Pomorskie) | Owner: PKS Słupsk | Route: 207